距離3年前的專輯《Rare》發行，31歲的Selena Gomez在8月25日推出新單曲《Single Soon》與MV，宣布她將重新踏入樂壇。雖然她的新專輯《SG3》還在籌備中。這首歌反映了她當下的單身生活態度。Selena在社交媒體上分享：「我知道你們都期待我的新歌，所以我決定先放出這首輕鬆的單曲，希望你們喜歡。」
Selena Gomez – Single Soon 歌曲介紹
Selena Gomez時隔已久後推出新單曲”Single Soon”。這首充滿魅力的歌曲為分手帶來了輕鬆愉悅的詮釋。在歌中，Gomez作為即將分手的一方，表現出她對回歸單身生活的期待和興奮。
在MV中，Gomez選擇用便利貼結束與男友的關係，這呼應了《Sex and the City》中的經典場景。她事前已在群媒體上暗示了這個彩蛋。
至於Gomez的私生活，她已單身多年，最後一次公開交往的男友是Justin Bieber，那還是2018年的事。在TikTok上，她不時幽默地提到自己的單身狀態。
儘管保持低調，但她確實有一些約會。去年11月，她表示新的音樂作品會反映這段時間的經歷。她說：「我有了完全屬於自己的私人生活，而現在我認為是時候分享這些經歷，這定會引起大家的關注和好奇。」
在”Single Soon”正式推出之前，Gomez透過兩個《Sex and the City》的彩蛋提前引起了粉絲的期待。其中一個是帶有“對不起，我做不到，請不要恨我”字樣的便利貼，這回應了劇中Jack Berger留給Carrie Bradshaw的那條經典留言。該便利貼在她的Instagram上有展示，也出現在了MV中。
而另一個彩蛋則是Gomez模仿劇中的一段對話，其中Ken告訴Samantha Jones他已經決定和妻子復合，而Samantha回答：“Who is this?”
這段模仿被飾演Samantha的Kim Cattrall在X平台（前身為Twitter）上分享，並寫下：“I approve this message…”
整體而言，”Single Soon”的歌詞反映了Gomez對於當前約會觀點的有趣看法。大家可以下面閱讀完整歌詞，並聆聽這首歌曲。
Selena Gomez – Single Soon MV
Selena Gomez – Single Soon 中英歌詞
[Verse 1]
Should I do it on the phone?
我應該通過電話做這事嗎？
Should I leave a little note
我應該留下一張小紙條
In the pocket of his coat? (Yeah)
放在他的外套口袋裡嗎？ (是的)
Maybe I’ll just disappear
也許我會悄悄地消失
I don’t wanna see a tear
我不想看到眼淚
And the weekend’s almost here
週末快到了
[Chorus]
I’m pickin’ out this dress
我正在挑選這件洋裝
Tryin’ on these shoes
試穿這些鞋子
‘Cause I’ll be single soon
因為我很快就會單身
I’ll be single soon
我很快就會單身
I know he’ll be a mess
我知道他會很難過
When I break the news
當我傳達這個消息時
But I’ll be single soon
但我很快就會單身
I’ll be single soon
我很快就會單身
[Post-Chorus]
I’ma date who I wanna
我要約會我想約的人
Stay out late if I wanna
如果我想的話我會晚回家
I’ma do what I wanna do
我會做我想做的事
I’m pickin’ out this dress
我正在挑選這件洋裝
Tryin’ on these shoes
試穿這些鞋子
‘Cause I’ll be single soon
因為我很快就會單身
I’ll be single soon
我很快就會單身
[Verse 2]
I know I’m a little high-maintenance
我知道我有點難伺候
But I’m worth a try
但我值得一試
Might not give a reason why (Oh well)
可能不會給出原因 (算了吧)
We both had a lot of fun
我們都玩得很開心
Time to find another one
是時候找另一個了
Blame it all on feelin’ young
把一切都歸咎於感覺年輕
[Chorus]
I’m pickin’ out this dress
我正在挑選這件洋裝
Tryin’ on these shoes
試穿這些鞋子
‘Cause I’ll be single soon
因為我很快就會單身
I’ll be single soon
我很快就會單身
I know he’ll be a mess
我知道他會很難過
When I break the news
當我傳達這個消息時
But I’ll be single soon
但我很快就會單身
I’ll be single soon
我很快就會單身
[Post-Chorus]
I’ma date who I wanna
我會和我想約的人約會
Stay out late if I wanna
如果我想的話我會晚回家
I’ma do what I wanna do
我會做我想做的事
I’m pickin’ out this dress
我正在挑選這件洋裝
Tryin’ on these shoes
試穿這些鞋子
‘Cause I’ll be single soon
因為我很快就會單身
I’ll be single soon
我很快就會單身
[Bridge]
Yeah, I’ll be single soon
是的，我很快就會單身
Yeah, I’ll be single soon
是的，我很快就會單身
Yeah, I’ll be single soon
是的，我很快就會單身
Yeah, I’ll be single soon
是的，我很快就會單身
[Chorus]
I’m pickin’ out this dress
我正在挑選這件洋裝
Tryin’ on these shoes
試穿這些鞋子
‘Cause I’ll be single soon
因為我很快就會單身
I’ll be single soon
我很快就會單身
I know he’ll be a mess
我知道他會很難過
When I break the news
當我傳達這個消息時
But I’ll be single soon
但我很快就會單身
I’ll be single soon
我很快就會單身
[Post-Chorus]
I’ma date who I wanna
我會和我想約的人約會
Stay out late if I wanna
如果我想的話我會晚回家
I’ma do what I wanna do
我會做我想做的事
I’m pickin’ out this dress
我正在挑選這件洋裝
Tryin’ on these shoes
試穿這些鞋子
‘Cause I’ll be single soon
因為我很快就會單身
I’ll be single soon
我很快就會單身
非常謝謝你的閱讀，我是RosyArts。
歡迎按讚留言分享！你的支持就是我的最大動力！
看更多相關文章？歡迎到RosyArts流行音樂專屬頁面：連結
延伸閱讀：
Billboard Selena Gomez Unveils End-of-Summer Song ‘Single Soon’: Stream It Now
Madison Beer – Spinnin 中英歌詞、MV解析！麥迪遜碧兒闖入唯美「靜止」的世界
New Jeans – “ASAP” 中文歌詞、MV釋出！化身北歐叢林中的小兔子
[Taylor Swift泰勒絲] I Can See You 3個泰勒重逢？故事、歌詞深度解析
DAVID KUSHNER “DAYLIGHT”：光明與黑暗的那些力量
