她們 (2019)：那些堅定、昔日的故事 | Little Women

美國小說家 Louisa May Alcott 在1868年寫下的經典名著《小婦人 Little Women》，取材自她自己與三個姐妹的親身故事，描繪出一種與當時女性形象大相逕庭的角色，在當時的文壇上激起了廣大的迴響，並激勵了許多女性去追求她們的夢想。2019年的電影版本，由瑟夏羅南（Saoirse Ronan）、艾瑪華森（Emma Watson）主演的《她們》在2020年獲奧斯卡6項提名，以下我將從6個主題，來審視這個故事所帶給我們的啟發～～

Table of Contents

通過時代的鏡頭看19世紀女性的地位和角色

《小婦人》出版於1868年，這是美國南北戰爭之後的時期，女性在社會、家庭和職業生涯上都受到相當多的限制和壓迫，這時的社會認為女性的主要職責應該是成為母親與妻子，以及照顧家庭，並給予精神上的支持。在教育上，女性往往無法接受和男性同等的學習機會，女性並沒有投票權，也很少有機會去工作，婚後的財產權都會轉移到丈夫手中。

當時的女性，不論其個人才華或能力如何，經濟獨立與自我實現的空間通常都相當有限。因此，許多女性會將她們的希望和期待寄託在婚姻上，認為透過嫁入好家庭能夠改變自己的生活狀況。

書中的四姐妹分別象徵了當時女性可能面對的四種生活道路，包括傳統的家庭生活（Meg）、追求個人實現（Jo）、投身社會公益（Beth）以及對於物質生活的渴望（Amy）。作者Louisa May Alcott透過四個女主角，展示了當時女性生活的困難以及她們對於自由和獨立的渴望。

因此，《小婦人》不僅是一本描繪女性生活與情感的小說，更是對19世紀女性處境的生動刻畫。

每個年代描繪出不一樣的 Little Women

《小婦人》是美國文學經典，自出版以來已經被多次改編成電影或電視影集。從每一個版本，我們可以看見不同的時代與社會背景下的觀點，與當時導演與創作團隊對故事的獨特詮釋。

1933版，由喬治·庫克導演，凱瑟琳·赫本飾演Jo。這一版著重於著重於展現女性在傳統社會中的角色以及家庭價值觀，並將《小婦人》的故事置於一個浪漫和感人的劇本中。

1949版，由Mervyn LeRoy導演，伊莉莎白·泰勒飾演Amy。該版本使用了豐富的色彩和時代背景設置，是一部典型的好萊塢式大製作。而且在這個版本中，焦點更加集中在女性角色與其所處時代的衝突。

1994版，由Gillian Armstrong導演，Wynona Ryder飾演Jo。這一版增強了原著中的女權主義色彩，強調了Jo作為女性的自主性和獨立性。這部電影中的Jo不再只是一個反叛者，而是一個為自己的權利而鬥爭的女性。

2019版，由葛莉塔·潔薇導演，瑟夏羅南飾演Jo。此版本不再線性敘述故事，而是採用了時間跳躍的方式，互相交織著角色的現在與過去，使得觀眾能在同一時間感受到角色的成長與改變。而在女權主義的議題上，潔薇導演更是毫不迴避，讓每個女性角色都有更為獨立且鮮明的性格塑造，並使用更理性的視角來敘述。

喬（Jo）瑟夏羅南：愛情不是女人的全部

喬是一個典型的前衛女性，堅定地追求自己的寫作夢想，並拒絕了Laurie的求婚，她不願意為了愛情將就於婚姻，並表示這樣會讓彼此的生命變得悲慘。但在遭遇身邊親人一個個離開，她在堅持理想的同時，也感到孤單與渴望被愛。

喬在電影中一段震撼人心的對白：「女人有自主思考力，有靈魂，也有感情；女人有野心，有天賦，也有美貌。我厭倦聽到大家說，愛情就是女人的全部。」

她的妹妹Beth是故事中最溫暖、最堅定的角色，當家中無人願意幫助鄰居的時候，Beth勇敢地走出來。Beth的存在，讓人們想起了那份單純的溫柔與愛。她的一舉一動，無論是帶食物去幫助鄰居，還是在勞倫斯家中彈奏鋼琴，都帶給了人們深深的溫暖。然而，就在Jo與Beth一起度過的那些日子裡，Beth離開了這個世界。對於Jo來說，這是她所無法接受的現實。

「家人」與「童年的回憶」就是建構起她世界的主體，所以當Meg嫁人、Beth病逝、Amy取代她去巴黎，那股惶恐不安傾瀉而出，她害怕著追求自由公平、且與社會體制背道而馳的自己，總有一天也會被世界所拋棄。

當Amy與Laurie結婚的時候，Jo才終究意識到，她並不是真的在追求Laurie，而是在尋找她失去的那些日子，那些曾經被愛的自己。當她意識到這一點後，她的心才終於被解放出來，將那些關於家庭、關於愛情、關於成長的回憶都寫進故事中。

Saoirse Ronan plays Jo March in Greta Gerwig’s film adaptation of Louisa May Alcott’s *Little Women. “*The only people that I really envy, I think, are kids because they have the best of everything,” Ronan says.

勞利（Laurie）提摩西夏勒梅：尋找溫馨與愛

他與祖父一起居住在豪華的別墅中，但卻更渴望擁有馬區家那個溫馨小屋的愛。對Jo的愛與他對Amy的愛有著本質的不同，分別在他的生活中代表著不同的東西。

Laurie第一次遇到馬區家時，他被Jo的生活態度所吸引。她的活力和自由讓他的生活變得豐富多彩，使他體驗到了快樂。Laurie在Jo身上看到了他一直渴望的，一個擁有家人和愛的生活，這是他在別墅中所缺失的，馬區家給了他對這個世界的期望和渴望。

Laurie對Meg在舞會上被稱為”Daisy”的反應也顯示了他嚮往馬區家生活的指標，他無法接受Meg為了現實生活而放棄自我，對他來說，成為馬區家的一部分是他最大的夢想。

無可否認，Laurie對Jo的深情是由於Jo給了他生活中前所未有的感受。即使他們在草地上對質的情緒非常激動，也都無法否認對彼此的愛。然而，Jo知道她需要的是一種可以讓她保持自我，並能夠共同成長的愛，而不是由愛帶來的責任和束縛。她明白這種愛在Laurie身上看不到。

而最後與Amy結婚後，Laurie說他還是愛著Jo，我想那更多的是對家人的愛，對馬區家的愛。

瑪格（Meg）艾瑪華森：嫁給愛情的夢想

梅格從小就夢想著能夠過上優雅且舒適的生活，她充滿溫柔的氣質，喜歡演戲，是個完全符合那個年代價值觀的女性。但她最終選擇了愛情，嫁給了她心愛的約翰·布魯克，一個並不富有的學者，並從此過著家庭主婦的生活。儘管他們的生活並不寬裕，但梅格仍然對她的家庭充滿了滿足和感恩。

她的故事說明了愛情和家庭的溫暖往往超越了物質的價值，而這種滿足和幸福感常常來自於我們的親情和愛情，而不僅僅是物質富裕。

「我的夢想和你的不同，不代表就不重要。」夢想擁有一個美好的家庭，所以必須拋棄另一個夢想，這也是一種的選擇，沒有誰對誰錯，沒有一種夢想，比另一種夢想更高尚，而這正是喬必須明白的道理。

艾美（Amy）佛蘿倫絲普伊：最理性的那個人

艾美以其理性和現實主義而聞名。馬區姑姑也告訴她，當她的姐妹們都各自為了自己的夢想執著時，她必須嫁給一個有錢人，馬區家日子窮苦，這個家庭就靠她來拯救了，她自己也清楚明白她需要通過婚姻來提高自己的社會地位，並願意放棄最愛的繪畫。

當Amy和Laurie的對話揭露了她的真實感受時，她說出了那句：”Great or nothing”。這並不僅僅是她對自己的定義，也是她對愛情的期待。

Amy確實愛著Laurie，但她原本並沒有打算把這份感情說出來，打算一直放在心底，並找一個合適的人結婚，滿足一部分那個愛錢的自己，也符合社會對她的期望。然而，那次與Laurie在馬車上的巧遇，以及之後在畫廊的對話，她即使不願意當Jo的替代品，也很難抵擋Laurie的告白。Amy最後選擇了跟隨自己的心，拒絕了一位她不那麼愛的有錢求婚者，並跟Laurie表白“Not when I’ve spent my entire life loving you.”