《愛你的凱蒂》是《愛的過去進行式》電影系列的衍生劇,是第一個從 Netflix 原創電影衍生出來的 Netflix 影集。由 Jenny Han 製作,並由安娜·卡思卡特、崔民英、金智雅、李相憲、安松尼·凱文主演,是一齣韓美融合的校園愛情喜劇,喜歡韓劇或美劇的朋友不要錯過了!第一季已於2023年5月18日在 Netflix 上線,讓我們來看看9個必愛上的理由!
———以下有雷———
———以下有雷———
艾蜜莉去韓國啦!
不知道這邊有沒有很喜歡艾蜜莉在巴黎的讀者~~這次地點換成韓國校園了!
在劇中,凱蒂(由安娜·卡思卡特飾演)為了追尋母親的過去和繼續與筆友「戴」(由崔民英飾演)的關係,決定遠赴韓國首爾的「KISS高中」開啟新生活。凱蒂充滿期待地踏上新的旅程,夢想著在異國他鄉的浪漫和冒險。然而,當她抵達後,發現現實與她的夢想並不完全相符。她的男友已有新的千金女朋友(由金智雅飾演),在垂頭喪氣之時,她依舊想更了解已故母親在「KISS高中」的過去。
《愛你的凱蒂》傳達跨文化的衝擊
劇中的台詞約一半是韓文一半是英文,若是在韓國人與韓國人家庭裡的台詞,多會以韓語表達,若是在學校裡(國際學校),在溝通上大部分都是以英文來溝通。
劇中也探討了很多韓美兩地的文化差異,像是韓國的課堂比較重視考試與禮儀,而讓原本在美國課堂上充滿想法、沒有拿過A-以下成績的凱蒂,瀕臨被退學的危機。
或是在派對上,韓國人在21歲以下是不能飲酒的,學校高層也會到派對上禁止派對,將參加派對的人額外處罰。
滿滿的 Kpop 配樂
在看這齣劇的時候居然能聽到 Blackpink 的《Pink Venom》!還有更多BTS、Seventeen、Twice、Somi…共70首眾星雲集的配樂,在看劇的時候能夠有滿滿的驚喜,原創的配樂也很好聽~~
想找第幾集的配樂?看What’s on Netflix:連結
衍生自Netflix 《愛的過去進行式》
Netflix的新劇集《愛你的凱蒂》是一部衍生自2018年-2021年的熱門三部曲系列電影《愛的過去進行式 To All the Boys》的10集影集。這部新劇集以電影中飾演妹妹的凱蒂(由安娜·卡思卡特出演)作為主角,帶領觀眾走進她的韓國冒險,但沒看過電影的朋友也不影響!
雖然電影的主角勞拉珍(由拉娜康多出演)並未在影集中露面,但凱蒂與姊姊勞拉珍之間的緊密連結在劇中不時地被呈現出來,無疑滿足了所有《愛的過去進行式》的粉絲對原作角色的想念。
Matchmaker Kitty!安娜·卡思卡特
凱蒂(Kitty Song-Covey)是由安娜·卡思卡特(Anna Cathcart)飾演的角色,首次出現在Netflix的《愛的過去進行式》系列電影中。凱蒂是一個充滿活力、機智且直言不諱的少女,並經常表現出對她兩位姐姐的照顧與關心。在電影中,她是將姐姐勞拉珍的秘密情書寄出的重要角色。
Anna Cathcart(出生於2003年6月16日)是一名加拿大女演員,具有中國和愛爾蘭血統。她的演藝事業開始於在PBS Kids/TVOKids劇集《Odd Squad》(2016-2019)中飾演Olympia的角色,該角色讓她獲得了加拿大電視獎。之後,她在迪士尼頻道的電影《Descendants 2》(2017)和《Descendants 3》(2019)中飾演了Dizzy Tremaine,在Netflix的《給所有男孩》系列電影(2018-2021)中飾演凱蒂·宋-科維,以及在Brat網絡劇集《Zoe Valentine》中飾演同名角色。
Min Ho 男二李相憲人氣大飆升
在劇中飾演有點高傲沒禮貌的 Min Ho 男二李相憲,在本劇播出後,IG粉絲從原先的7萬漲到300萬了!可以說是本劇最受歡迎的人之一。今年27歲的李相憲之前是模特兒,這次在XO, Kitty的演出居然是他第一次演戲!
李相憲的童年和少年時期主要在香港度過,因此他的文化背景多元且豐富。他在香港接受的國際學校教育使他開始對戲劇產生興趣,並最終在英國的北安普頓大學主修戲劇。在完成學業和履行韓國的兵役義務後,他踏入演藝圈並逐漸嶄露頭角,也因此他的英文有一些英國腔。
他接下來也將參與2023年即將上映的運動劇情片《Gran Turismo》的演出。
戴 Dae!南柱赫弟弟 男主角崔民英
許多觀眾可能對「戴」這個角色有一種似曾相識的感覺。實際上,這位年僅21歲的新銳演員崔民英,雖然年紀尚輕,但他已在許多知名作品中有過精彩的演出。尤其在2022年的《二十五,二十一》中,他飾演南柱赫的弟弟白易玄,那種扎實的演技讓人印象深刻。
在《愛你的凱蒂》中,崔民英不僅挑戰了更多的愛情戲,他還以流利的英語表現出了自己的多元魅力。
男主角「戴」(由崔民英飾演)是凱蒂的四年網友,他們兩人實際上是戀人,但卻從來沒見過面,當凱蒂千里迢迢從美國要飛來找他給他一個驚喜時,卻發現他已經有別的女朋友了…。為了滿滿說不出口的苦衷,他只好傷害凱蒂。
Yuri!Gia Kim 同性戀的苦衷
角色「Yuri」是由新銳演員金祉雅所飾演的校長女兒,以一個千金大小姐的姿態登場。
侑莉在劇中處於一個被父母嚴格監控,並且因家庭地位嚴重限制自由行為的環境。她的同性戀身份更是在父母的反對之下,無奈只能請求好友「戴」假扮情侶來掩飾。
侑莉對母親說出:「你擔心自己的面子,不敢接受自己的女兒是同性戀,我們家的人有人快樂了嗎?」這句話痛切地揭示了社會中還存在著對於同性戀的誤解和歧視,對於認清並勇敢追求自我性向的描繪亦十分到位。
大咖客串!玉澤演
很驚喜的是玉澤演也有客串!他在劇中飾演了一個超級大明星,走下車大家都在尖叫,雖然戲份不多但是滿滿的存在感~~
目前第二季也正式宣布在籌備中了,但目前還沒有說明確切的發佈時間,讓不少觀眾都敲碗中,很期待下一季Yuri、Min Ho跟Kitty之間會有什麼火花!!
這裡是 RosyArts Blog,謝謝你的閱讀,歡迎你按讚留言並分享出去!
也歡迎到戲劇專屬頁面看更多文章!連結
延伸閱讀:
[小美人魚真人版] 5個新舊劇情差異解析! | The Little Mermaid
走進《第凡內早餐》:重溫奧黛麗赫本的5個經典電影名場面 | 時尚女神的靈感
[曼哈頓奇緣] 回顧5個夢幻與現實的電影情節!迪士尼公主的冒險旅程 | ENCHANTED