JENNIE 於推出〈Less Than a Lover〉，也是她繼首張個人專輯《Ruby》後，第一首正式發行的個人作品，由 JENNIE 親自參與創作與影像故事的 MV，邀請台灣模特兒 Nah Kai 演出，正如預告中的那句話「The summer I chose to pause the love story」，有些感情不是沒有結果，只是選擇停在最美的那一幕，讓我們一起聽聽這首歌的中英歌詞！
JENNIE – Less than a Lover 聆聽
JENNIE – Less than a Lover 中文歌詞
[Verse 1]
Don’t rush (Don’t rush)
別急，慢慢來就好（別急）
Teaching you, teaching me how to trust, don’t have to be undercover
你教我怎麼相信，我也陪你學著放心，不必再把心意藏起來
It’s just us (It’s just us)
這裡只有我們（只有我們）
It’s more beautiful when we open up and get to know each other
當我們不再躲著，慢慢走近彼此，一切反而更美
[Pre-Chorus]
When all feels lost
當我們都不知道該往哪裡走
Don’t think too much
就先別想那麼多
‘Cause all I need this summer
因為這個夏天，我想要的只是
[Chorus]
Is a little bit less than a lover
和你停在戀人之前
Need a little bit less than a lover
我只想離戀人差一點
You get a little bit more than another
可你又比別人多了一點
Need a little bit less, little less, little less
少一點，再少一點，就停在這裡
Need a little bit less than a lover
和你停在戀人之前
[Verse 2]
Splashing in the water
水花濺在我們身上
Please don’t make this harder on me (Promise me)
別讓這件事變得更難，好嗎？（答應我）
Tan lines on your body
你身上還留著陽光曬過的痕跡
I’m tracing your spine in degrees (Ah)
我的指尖順著你的背，慢慢往下（啊）
[Pre-Chorus]
It’s more than lust
這不只是一時著迷
It’s just enough
可停在這裡，已經剛剛好
And all I want this summer
而這個夏天，我想要的只是
[Chorus]
Is a little bit less than a lover
和你停在戀人之前
Need a little bit less than a lover
我只想離戀人差一點
You get a little bit more than another
可你又比別人多了一點
Need a little bit less, little less, little less
少一點，再少一點，就停在這裡
Need a little bit less than a lover
和你停在戀人之前
Need a little bit less than a lover
我只想離戀人差一點
You get a little bit more than another
你比任何人都更靠近我一點
Need a little bit less, little less, little less
少一點，再少一點，別再往前
Need a little bit less than a lover
就和我停在戀人之前
[Bridge]
Splash, splash, splash, splash
水花一下又一下濺起
Splash, splash, splash, splash
水花一下又一下濺起
Need a little bit less than a lover
我只想和你停在戀人之前
[Outro]
Ah, all I need
啊，我想要的只是
Need a little bit less than a lover (Oh-woah)
和你停在戀人之前（Oh-woah）
Less than a lover
還不是戀人
非常謝謝你的閱讀，這裡是 RosyArts。
