Jungkook (JK) - Somebody 中英歌詞 | 田柾國：我希望你知道那個人不是我

防彈少年團 BTS Jungkook（田柾國）日前發行了他的第一張個人專輯《Golden》的所有曲目，包括之前成績很好的 Seven、3D。第八首”Somebody”是一首有強烈低頻鼓點與貝斯聲響的流行歌曲，並與淒美的歌詞做結合，並唱到：「我希望你知道那個人不是我」。今天讓我們一起來聽聽這首歌吧！

內容目錄

Golden 專輯購買

五大唱片

Official Store

田柾國周邊商品

Seven官方週邊

寫真書

Jung kook 《Golden》中英歌詞全系列
01. 3D (feat. Jack Harlow)
02. Closer to You (feat. Major Lazer)
03. Seven (feat. Latto)
04. Standing Next to You
05. Yes or No
06. Please Don’t Change (feat. DJ Snake)
07. Hate You
08. Somebody
09. Too Sad to Dance
10. Shot Glass of Tears

Jungkook (JK) – Somebody 聆聽

Jungkook (JK) – Somebody 中英歌詞

[Verse 1]
Same back roads, switchin’ lanes
同樣的後路，變換著車道
My mind is racin’, I can drive myself insane
我的思緒在賽跑，我可能會把自己逼瘋
Winter’s cold and summer’s strange
冬日的寒冷與夏日的奇異
Don’t turn around and act like you don’t feel the same
別轉過身去，裝作你沒有相同的感覺

[Pre-Chorus]
Oh, oh
哦，哦
We both know
我們都知道
Say it again, say it again
再說一次，再說一次
Like oh, oh
好像哦，哦
It’s time to let go
是時候放手了

[Chorus]
When you go out in the night
當你在夜裡出走
You’re under the lights
你在燈光下
Oh, I hope to find somebody
哦，我希望能找到某個人
Hope to find somebody to ride
希望能找個人一起共騎
Somebody to die
一個共赴終老的人
Oh, I hope to find somebody
哦，我希望能找到某個人
I hope you know that somebody ain’t me
我希望你知道，那個人不是我

[Post-Chorus]
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la)
（啦啦啦，啦啦啦，啦啦啦啦）
Hope you know that somebody ain’t me
希望你知道那個人不是我
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la)
（啦啦啦，啦啦啦，啦啦啦啦）
Hope you know that somebody ain’t me
希望你知道那個人不是我
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la)
（啦啦啦，啦啦啦，啦啦啦啦）
Hope you know that somebody ain’t me
希望你知道那個人不是我
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la)
（啦啦啦，啦啦啦，啦啦啦啦）
Hope you know that somebody ain’t me
希望你知道那個人不是我

[Verse 2]
Came to terms, things have changed
接受了現實，事情已經改變
My heart can sense it, I don’t need you to explain
我的心感受到了，不需要你來解釋
Pull the card, split the chain
拔出那張牌，斷開這鏈條
There’s so much damage going through the motions makes
經歷這一切所造成的傷害太多

[Pre-Chorus]
Oh, oh
哦，哦
We both know
我們都知道
Say it again, say it again
再說一次，再說一次
Like oh, oh
好像哦，哦
It’s time to let go
是時候放手了

[Outro]
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la)
（啦啦啦，啦啦啦，啦啦啦啦）
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la)
（啦啦啦，啦啦啦，啦啦啦啦）
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la)
（啦啦啦，啦啦啦，啦啦啦啦）
(La-la-la, la-la-la, la-la-la-la)
（啦啦啦，啦啦啦，啦啦啦啦）